Sie finden Kloster Göllingen im Norden Thüringens, zwischen Sondershausen und Bad Frankenhausen in 99707 Kyffhäuserland, Ortsteil Göllingen
in der Klosterstraße 4. Ein kostenloser Parkplatz befindet sich direkt am Klostergelände hinter dem neuen Empfangs- und Toilettenhäuschen. 

Mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist Göllingen leider kaum erreichbar. Zwischen den Bahnhöfen Sondershausen und Artern verkehrt die Buslinie 530. Von den Haltestellen Rottleben oder Bendeleben erreichen Sie Göllingen über gut ausgebaute Fuß- und Radwege zu Fuß jeweils in etwa 60 Minuten.

Fußweg von Rottleben nach Göllingen, Fußweg von Bendeleben nach Gölllingen

Mit dem Fahrrad erreichen Sie Kloster Göllingen sehr gut über den Unstrut-Werra-Radweg, der zwischen Sondershausen und Bad Frankenhausen auf der alten Eisenbahntrasse der ehemaligen Kyffhäuserbahn verläuft. Aus Richtung Sondershausen fahren Sie mit dem Fahrrad am früheren Bahnhof Göllingen über der Wipper-Brücke und direkt hinter der Brücke links leicht bergauf. Dann sehen Sie nach 500 m den Klosterturm. Die Zufahrt ist dann nach einer Rechtskurve,  einem alten Fabrikgebäude und einer Natursteinmauer durch eine Öffnung dieser Mauer auf das Klostergelände. Aus Richtung Bad Frankenhausen können Sie schon vor dem ehemaligen Bahnhof Göllingen auf den ausgeschilderten Radweg Richtung Bilzingsleben nach Göllingen fahren ("Radweg in die Steinzeit"). Diesem folgen Sie 500 m und dann über die Wipperbrücke ortseinwärts über eine kurzen Anstieg, an der Dorfkirche vorbei bis zur nächsten Abzweigung rechts ("Klosterstraße"), die dann direkt zum Kloster führt.

Auf dem Unstrut-Werra-Radweg zum Klosterturm